Výměšky jazyka. Tekutá tělesnost poezie

– 25. 11. 2026

Místo konání: Plav - měsíčník pro světovou literaturu

Na Výtoni 254/2, Praha

  • Kultura
Výměšky jazyka. Tekutá tělesnost poezie
Výměšky jazyka. Tekutá tělesnost poezie

O akci

Představujeme nové číslo časopisu Plav s názvem Výměšky jazyka. Tekutá tělesnost poezie, které se věnuje tělesným tekutinám z perspektivy queer estetiky, poezie a fluidity. Program nabídne performance, čtení a ukázky od autorů a autorek, kteří se tématu ujali po svém. Na akci vystoupí výtvarník Celestýn Stohr, umělkyně Nina Böttcherová, kabaretiér Richard L. Kramár (autor koncepce čísla), výtvarnice a básnířka Mellanie Kašjak, hluková umělkyně Marie Nedoryová a další. Zazní také překlady básní Aase Berg od Petra Kujala, doplněné ilustracemi Nikolase Petrlíka. Akce se koná díky podpoře Hlavního města Prahy, Státního fondu kultury a Ministerstva kultury ČR.

Ve zkratce

  • Queer estetika a poezie zaměřená na téma tělesných tekutin
  • Performance a čtení od autorů a autorek spojených s novým číslem Plavu
  • Ukázky z básní Aase Berg v překladu Petra Kujala
  • Ilustrace Nikolase Petrlíka doprovázející literární obsah
  • Podpora kulturních institucí – Hlavního města Prahy, Státního fondu kultury a Ministerstva kultury ČR

Popis události

„Vařím vážku ve sladkém mléce.“ Představení nového čísla Plavu věnovaného tělesným tekutinám. Queer estetika, poezie, fluidita, performance. Výtvarník Celestýn Stohr, umělkyně Nina Böttcherová, kabaretiér Richard L. Kramár (autor koncepce čísla), výtvarnice a básnířka Mellanie Kašjak, hluková umělkyně Marie Nedoryová a další. „Malý výrůstek sebou škube a švihá o můj lepkavý krvavý ret.“

„Vysávám šťávu z mihule – tlačím sousto jazykem k patru. O měkké tkáně to křupe.“ Ukázky z Aase Berg přeložil Petr Kujal. Ilustrace Nikolas Petrlík.

Akce proběhne díky podpoře Hlavního města Prahy a Státního fondu kultury a Ministerstva kultury ČR.

Podobné akce