Prostor pro akce pořadatelů.
Vstupenky k dispozici
u pořadatele
Popis akce
Téma rozpadu rodinných vztahů a přerušeného kontaktu rezonuje v tchajwanské kinematografii hlouběji než v českém filmu. Tchajwanská nová vlna vznikla v 80. letech, kdy místní filmový průmysl stagnoval pod tlakem hongkongské konkurence a tradiční žánry ztrácely diváky. Tvůrci tehdy získali prostor tvořit téměř bez státního dohledu, což vedlo ke svobodné atmosféře a filmům, které prolomily tabu a oslovily diváky jejich vlastním jazykem.
Cyklus představí klíčová díla režisérů jako Edward Yang, Tsai Ming-liang nebo Hou Hsiao-hsien, která reflektují křehké rodinné vazby, tlak modernizace a emocionální vzdálenost mezi generacemi. Součástí programu je i nově restaurovaný snímek Mladistvý uprchlík (1984), ke kterému napsal scénář Tsai Ming-liang, a současný film Svatá rodina (2022), jehož režisér Elvis A-Liang Lu se představení osobně zúčastní.
Akce probíhá ve spolupráci s Tchajwanským filmovým a audiovizuálním institutem, Ministerstvem kultury Tchaj-wanu a Tchajpejskou hospodářskou a kulturní kanceláří v Praze.
Na co se můžete těšit
- Klíčová díla tchajwanské nové vlny od režisérů Edwarda Yanga, Tsai Ming-lianga a Hou Hsiao-hsiena
- Nové restaurované filmy včetně Mladistvého uprchlíka (1984) se scénářem Tsai Ming-lianga
- Osobní uvedení filmu Svatá rodina (2022) režisérem Elvisem A-Liang Luem
- Po projekci Teroristů (8. 10.) následuje diskuse s Arthurem Chu, předsedou Tchajwanského filmového institutu
- Filmy, které prolomily tabu a mluvily jazykem diváků
English bellow
🟡 Téma rozpadu rodinných vztahů či přerušeného kontaktu je v české společnosti silně přítomné, byť ve filmu možná nebývá
tematizováno tak hluboce jako v kinematografii Tchaj-wanu.
Rodinný aspekt je vepsán do samotného vzniku tchajwanské nové vlny – generace filmařek a filmařů ji tvořila na základě úzkých přátelských vazeb. Tato vlna se zrodila v době, kdy lokální filmový průmysl stagnoval pod tlakem hongkongské konkurence a tradiční žánry jako vojenská či milostná dramata ztrácely diváky. Tvůrci dostali nečekaný prostor tvořit téměř bez státního dohledu. Vznikla tak svobodná atmosféra, kde nic nebylo nemožné a filmy, které později získaly prestižní festivalová ocenění. Postupně přišel velký divácký ohlas. Lidé chodili na snímky, které prolamovaly tabu a mluvily jejich vlastním jazykem, nikoli jen oficiální mandarínštinou.
📽️ Čt 17/9 v 20:00
Tchajpejský příběh / Qing mei zhu ma / Taipei Story
(Edward Yang, 1985)
📽️ Pá 18/9 v 20:00
Svatá rodina / Shen ren zhi jia / A Holy Family
(Elvis A-Liang Lu, 2022) snímek uvede sám režisér Elvis A-Liang Lu
📽️ Po 21/9 v 20:00
Řeka / He liu / The River
(Tsai Ming-liang, 1997)
📽️ St 23/9 v 20:30
Teroristé / Kong bu fen zi / The Terrorizers
(Edward Yang, 1986)
📽️ So 26/9 v 18:00
Mladistvý uprchlík / Xiao tao fan / Teenage Fugitive
(Pei-Cheng Chang, 1984)
📽️ St 30/9 v 20:30
Rebelové neonového boha / Qingshaonian Nuozha / Rebels of the Neon God
(Tsai Ming-liang, 1992)
📽️ So 3/10 v 18:00
Čas žít a čas zemřít / Tóngnián wangshì / Time to Live and Time to Die
(Hou Hsiao-hsien, 1985)
📽️ Čt 8/10 v 20:00
Teroristé / Kong bu fen zi / The Terrorizers
(Edward Yang, 1986)
po projekci následuje Q/A s Arthurem Chu, předsedou Tchajwanského filmového a audiovizuálního institutu (TFAI)
🇬🇧 Films of the Taiwanese New Wave often revolve around complex family dynamics that reflect broader social changes. The fragile web of family ties—strained relationships between parents and children, the lingering weight of tradition, disrupted communication, and the growing silent emotional distance between household members under the pressure of a rapidly modernizing society—is represented in the films of acclaimed directors Hou Hsiao-hsien, Edward Yang, and Tsai Ming-liang. The curated selection is further complemented by a rare, newly restored film, Teenage Fugitive (Pei-Cheng Chang), for which Tsai Ming-liang wrote the screenplay early in his career, as well as The Holy Family, a quirky family portrait by Elvis Lu, a representative of the emerging younger generation of Taiwanese filmmakers.
Program ve spolupráci s Tchajwanským filmovým a audiovizuálním institutem, Ministerstvem kultury Tchaj-wanu a Tchajpejskou hospodářskou a kulturní kanceláří, Praha.
Časté dotazy
Filmový cyklus probíhá od 17. září do 8. října 2026 vždy ve večerních hodinách (většinou od 20:00, některé projekce začínají v 18:00 nebo 20:30). Přesné místo konání bude uvedeno na vstupenkách.
Cyklus je určen všem zájemcům o filmovou tvorbu, zejména o tchajwanskou novou vlnu a témata rodinných vztahů, modernizace společnosti a prolomení tabu.
Informace o vstupenkách budou k dispozici na webu pořadatele nebo na místě konání. Doporučujeme sledovat aktuální informace na portálu Vikendo.cz.