Plavba na vlnách příběhů // Geschichtenschiff von Děčín nach Pirna
– 14. 11. 2026
Místo konání: Dny české a německé kultury
Karla Čapka 1441/3, Děčín
- Děti
O akci
Plavba na vlnách příběhů zve návštěvníky na netradiční spojení literatury, divadla a společné tvorby během plavby labským údolím z Děčína do Pirny. Program na dvou palubách lodi nabídne autorská čtení, loutkové divadlo, workshopy i hry pro děti i dospělé. Cesta po řece se promění v putování světem příběhů, kde se potkají čeští a němečtí účastníci. Akce probíhá v obou jazycích a zahrnuje vystoupení spisovatelů Uwe Kolbeho, Alice Prajzentové, Jürgena Jakoba a Achima Schindlera, který představí knihu Rudí horolezci. Kreativní část doplní loutkové představení Navarana Martina Kuriše a možnost vytvořit si vlastní lodní deník. Plavba končí příjezdem do Pirny kolem 13:00, zpáteční cesta do Děčína proběhne bez doprovodného programu. Doporučujeme přizpůsobit oblečení počasí. Součástí akce jsou Dny české a německé kultury.
Ve zkratce
- Autorská čtení Uwe Kolbeho, Alice Prajzentové a Jürgena Jakoba v češtině a němčině
- Loutkové představení Navarana Martina Kuriše a kreativní workshopy pro děti i dospělé
- Představení knihy Rudí horolezci od Achima Schindlera
- Možnost společně vytvořit lodní deník během plavby
- Setkání českých a německých návštěvníků v příjemném prostředí lodi
Popis události
Čtení / workshop / rozhovor / loutkové divadlo
Vydejte se na plavbu labským údolím, při níž se propojí literatura, divadlo i společná tvorba. Na palubě lodi z Děčína do Pirny čeká návštěvníky pestrý program pro malé i velké, který promění cestu po řece v putování světem příběhů.
Na dvou palubách zazní autorská čtení Uwe Kolbeho, Alice Prajzentové a Jürgena Jakoba. Achim Schindler představí knihu Rudí horolezci a loutkové představení Navarana Martina Kuriše doplní kreativní workshopy, hry i společné vytváření lodního deníku.
Celý program probíhá česky a německy a nabízí prostor pro setkávání českých i německých návštěvníků. Plavba končí příjezdem do Pirny přibližně ve 13 hodin. Zpáteční plavba do Děčína proběhne bez doprovodného programu. Doporučujeme oblečení vhodné podle počasí.
Účinkují: Uwe Kolbe, Alice Prajzentová, Jürgen Jakob a Achim Schindler.
Dny české a německé kultury
Místo konání: Přístaviště Smetanovo nábřeží, Děčín
Datum a čas: 14. 11. 2026 od 10:00
Vstupné: 10 / 5 EUR
Další informace: Prodej vstupenek od 14. října v Městské knihovně v Pirně nebo na lodi.
Událost je součástí Dnů české a německé kultury.
Více na oficiálním webu Dnů české a německé kultury
https://www.tdkt.info/cz/events/2026/geschichtenschiff-von-decin-nach-pirna/