Ottla: Nejmilejší sestra Franze Kafky
– 5. 11. 2026
Místo konání: Dny české a německé kultury
Prokopa Diviše 1812/7, Ústí nad Labem
- Kultura
O akci
Ottla: Nejmilejší sestra Franze Kafky je divadelní představení věnované Ottle Davidové, nejmladší sestře slavného spisovatele. Ottla vyrůstala v Praze a s Franzem Kafkou ji spojoval nejen rodinný, ale i intelektuální vztah. Zatímco Franz se věnoval psaní, Ottla se starala o rodinu a i v těžkých podmínkách si uchovávala samostatnost a lidskost. Po deportaci do Terezína pečovala o děti, její životní cesta však skončila v Osvětimi, kde byla v roce 1943 zavražděna. Inscenace vychází z rozhlasové hry Petra Balajky a překladu Wernera Imhofa. Na základě dopisů, svědectví pamětníků a vzpomínek Ottliny dcery Věry vzniká portrét výjimečné ženy, jejíž příběh dlouho zůstával ve stínu jejího bratra. Celým představením se prolínají citáty Franze Kafky, které propojují osudy sourozenců a vytvářejí vzpomínku na odvahu a lidskost. Představení je v německém jazyce s českými nadtitulky a je součástí Dnů české a německé kultury.
Ve zkratce
- Působivý portrét Ottly Davidové, sestry Franze Kafky, založený na autentických dokumentech a vzpomínkách
- Citáty Franze Kafky jako spojovací prvek mezi životními osudy sourozenců
- Představení v německém jazyce s českými nadtitulky
- Součást programu Dnů české a německé kultury
- Příležitost objevit příběh ženy, která dlouho zůstávala ve stínu svého slavného bratra
Popis události
Divadelní představení
Ottla Davidová byla nejmladší sestrou Franze Kafky a měla k němu mimořádně blízký vztah. Vyrůstala v Praze a se svým bratrem byla spojena nejen rodinně, ale také intelektuálně. Zatímco Franz Kafka se stále více věnoval psaní, Ottla se vydala vlastní cestou, starala se o rodinu a i v nejtěžších podmínkách si uchovávala samostatnost a lidskost.
Po deportaci do Terezína se starala o děti. Její životní cesta nakonec vedla do Osvětimi, kde byla v roce 1943 zavražděna.
Inscenace vychází z rozhlasové hry Petra Balajky v překladu Wernera Imhofa. Z dochovaných dopisů, svědectví pamětníků a vzpomínek Ottliny dcery Věry vzniká působivý portrét výjimečné ženy, jejíž příběh dlouho zůstával ve stínu slavného bratra.
Celým představením se jako červená nit vinou poetické i bolestné citáty Franze Kafky. Propojují příběh sourozenců s osudem Ottly a vytvářejí tichou vzpomínku na odvahu, lidskost a život, který byl násilně ukončen.
Představení v německém jazyce s českými nadtitulky.
Místo konání: Veřejný sál Hraničář, Prokopa Diviše 1812/7, 400 01 Ústí nad Labem
Datum a čas: 5. 11. 2026 od 18:00
Vstupné: 150 Kč v předprodeji, 200 Kč na místě
Událost je součástí Dnů české a německé kultury.
Více na oficiálním webu Dnů české a německé kultury
https://www.tdkt.info/cz/events/2026/ottla-franz-kafkas-lieblingsschwester/