Obsluhoval jsem anglického krále

Nová dramatizace nejslavnějšího románu Bohumila Hrabala v Hálkově městském divadle. Hrají: Jan Vlasák, Antonín Holub, Tereza Vítů. Produkce: Vršovické divadlo. Režie: Petr Svojtka. Bohumil Hrabal, nejzářivější hvězda na českém literárním nebi. Nová adaptace jeho největšího románu Obsluhoval jsem anglického krále bude ryze komorním projektem s několika málo protagonisty. Pokoušíme se zachytit běh velkých dějin očima malého člověka, s příznačným jménem Dítě, který se stává jejich nedobrovolnou součástí. Cestu malého muže s duší podnikatele, přes četné omyly, často tragické, k postupnému zmoudření a nalezení sebe sama a skutečných životních hodnot se snažíme vyjádřit ryze divadelním prostředky, s důrazem na to, co je podstatou Hrabalových próz – hravost a obraznost. K vytvoření jevištní iluze jsou využívány rekvizity, které jsou součástí protagonistova posledního domova, poslední chalupy v zapadlém pohraničí, kde mu společnost dělají už jen zvířata a jeho vlastní duše,zrcadlící se v mnoha zrcadlech, která cestou posbíral. A tak, jako se snaží udržovat pojízdnou cestu, která dost možná nikam nevede, a po které možná nikdo jiný než on sám, nepůjde, tak udržuje sjízdnou svou cestu vzpomínek do minulosti, v níž hledá odpovědi na smysl svého života, ale i života vůbec. Defilují před námi dějiny Evropy dvacátého století, nikoli jako velkolepá freska, ale jako něco, co poměřováno očima malého člověka, dostává poněkud groteskní nádech. Zároveň ale akcentujeme i to, co je druhým pólem Hrabalovy literatury – lidskost, hluboké soucítění s lidskou duší nejen v její vznešenosti, ale i v její bídě.