Mezinárodní vypravěčský festival Kolotoč příběhů 2026 / Carousel of Stories

– 25. 10. 2026

Místo konání: Spolek Verbarium

Rudolfovská tř. 31/18, České Budějovice, Jihočeský kraj

  • Kultura
Mezinárodní vypravěčský festival Kolotoč příběhů 2026 / Carousel of Stories
Mezinárodní vypravěčský festival Kolotoč příběhů 2026 / Carousel of Stories

O akci

Mezinárodní vypravěčský festival Kolotoč příběhů 2026 je jedinou akcí svého druhu v Česku, která přivádí do Českých Budějovic a okolí profesionální vypravěče z celého světa. Letošní, jubilejní 10. ročník se uskuteční od 17. do 25. října 2026 a nabídne pestrou škálu programů pro všechny věkové kategorie – od dětí po seniory. Festival představí hosty z Polska, Švédska, Německa, Litvy, Francie, Ukrajiny i Česka. Hlavním motivem letošního ročníku jsou ženy a dívky jako výrazné osobnosti napříč kulturami. Program zahrnuje vypravěčská představení, workshopy, diskuse, městskou hru pro rodiny, vypravěčskou procházku, školní programy nebo premiéru vzdělávacího projektu ve virtuální realitě. Součástí bude i mezinárodní konference Storytelling v praxi a další doprovodné akce.

Ve zkratce

  • Vypravěčská představení s mezinárodními hosty z Polska, Švédska, Německa, Litvy, Francie, Ukrajiny a Česka.
  • Městská hra s příběhy pro rodiny a vypravěčská procházka od Kendeho vily.
  • Premiéra vzdělávacího a zážitkového programu ve virtuální realitě Klepy VR Paměti národa Jižní Čechy.
  • Druhý ročník mezinárodní konference Storytelling v praxi a workshopy pro veřejnost.
  • Hudebně-vypravěčské představení Vzývání sv. Hildegardy v kostele sv. Prokopa a sv. Jana Křtitele.

Popis události

PROGRAM FESTIVALU ČESKY:
https://verbarium.cz/projekty/kolotoc-pribehu-2026/#program

FESTIVAL PROGRAMME IN ENGLISH:
https://verbarium.cz/en/projects/carousel-of-stories-2026/#program

Mezinárodní vypravěčský festival Kolotoč příběhů je jediná akce svého druhu v Česku. Koná se od roku 2017 v Českých Budějovicích a okolí. Na festivalu se dosud představili profesionální vypravěči a vypravěčky z Polska, Slovenska, Maďarska, Francie, Guadeloupe, Velké Británie, Dánska, Mexika, Ruska, Estonska, Litvy, Itálie, Německa, Kanady, ale i z Česka.

Jubilejní 10. ročník mezinárodního vypravěčského festivalu Kolotoč příběhů se bude konat 17. – 25. 10. 2026 v Českých Budějovicích. Součástí programu bude druhý ročník mezinárodní konference Storytelling v praxi, workshopy, diskuse, StoryJam, vypravěčská představení, městská hra s příběhy pro rodiny, sousedská večeře, jóga pro děti s příběhy, vypravěčská procházka, školní programy nebo premiéra vzdělávacího a zážitkového programu ve virtuální realitě.

Hosty a hostkami letošního ročníku jsou Katarzyna Jackowska-Enemuo a Mateusz Szemraj z Polska, Švédka Vida Vojić, Martin Ellrodt z Německa, Milda Varnauskaité z Litvy, Ariane Pawin z Franice, Oksana Zhuravel-Ohorodnyk z Ukrajiny, Markéta Holá, Barbora Špačková z Česka, smíšené pěvecké sbory AÚÚÚNA a Pramendík z Českých Budějovic a vyprávět budou také organizátorky akce a členky spolku Verbarium Kristina Nesvedová a Michala Piskačová.

Letošní ročník výrazně provází motiv žen a dívek, výrazných osobností v nejrůznějším významu toho slova napříč zeměmi a kulturami. Festival je určen široké veřejnosti, od dětí přes mládež, young adults až po seniory. Mezi programy na pomezí žánrů pro širokou veřejnost je vypravěčská procházka od Kendeho vily, hudebně-vypravěčské představení Vzývání sv. Hildegardy v nově opraveném kostele sv. Prokopa a sv. Jana Křtitele nebo premiéra filmu ve virtuální realitě v projektu Klepy VR Paměti národa Jižní Čechy.

Partnery festivalu jsou Bistro U Soudku, Bude Cirkus z. s., Divadlo SUD, Goethe centrum Jihočeské univerzity, Katedra autorské tvorby a pedagogiky DAMU Praha, Kreativní institut z. ú., Kulturní klub Horká vana, Kulturní a kreativní centrum Rabenštejnská, Paměť národa Jižní Čechy, StorytellingCZ, Tiskárna Posekaný. Mediálními partnery jsou Milk and Honey a DÍLO.

Festival je financován z programu Evropské unie ERASMUS+, z prostředků Ministerstva kultury ČR, Státního fondu kultury ČR, Jihočeského kraje, z programu ČSOB pomáhá regionům, z Česko-německého fondu budoucnosti. 10. ročník festivalu získal záštitu České kanceláře pro UNESCO a v jeho průběhu bude spuštěna kampaň podpořená v programu Stronger Roots Nadace Open Society Fund.

Akci pořádá spolek Verbarium, člen Federace pro evropské vypravěčství FEST, platformy pro kreativní učení uMĚNÍM a Asociace divadelních lektorů ČR.

Podobné akce