listopadová Rapé ceremonie

[CZ/ENG]

Srdečně vás zveme na poslední letošní obřad s amazonským rapé Canela de Velho, doprovázený živou terapeutickou hudbou brazilského umělce Gabriela Guerreira.

Setkáme znovu v pátek 27.10. v 19:30 v prostoru ShenGen. Očistíme se, zastavíme se před příchodem prosince a zimy, načerpámě novou energii a sílu.

🌿 Rapé je směs posvátného popele z rostlin rostoucích v Amazonii. Tuto směs po staletí používají domorodé kmeny Brazílie k očistě, zklidnění mysli a rozšíření vědomí. Navazuje hlubší spojení s přírodou a se sebou samými.

🎵 Celou ceremonií nás hudebně provede Gabriel Guerreiro – brazilský zpěvák a hudebník, pro kterého je umění mostem mezi světy. Spiritualita ho provází od dětství a jeho hudba a tradiční modlitby přirozeně otevírají prostor pro citlivost.

🕰️ Začínáme v 19:30, ceremonie trvá přibližně 1–1,5 hodiny. Budeme rádi, když pak zůstanete – posedíme a posdílíme své prožitky.

📍Setkáme se v krásném lesním prostoru klubu ShenGen v centru Prahy. Po celou dobu bude k dispozici široká nabídka čajů a veganské bistro.

📩Napište nám a rezervujte si místo.

🌕 Vstupné je dobrovolné - přispějte nám na ceremonii, rapé, pronájem prostoru dle svých možností.

Během dne doporučujeme hodně pít a dát si naposledy lehčí oběd. Večeři si dopřejeme společně po ceremonii – ShenGen pro nás připraví speciální menu, které podpoří jemné navrácení energie.

Těšíme se na vás,
Dalia a Gabriel

[ENG]

We cordially invite you to an evening ceremony featuring Amazonian rapé, accompanied by live therapeutic music from Brazilian artist Gabriel Guerreiro.

We will meet again on Friday, October 27th, at 7:30 PM at the ShenGen space. We will cleanse ourselves, pause before the arrival of December and winter, and gather new energy and strength.

🌿 Rapé is a blend of sacred ash from Amazonian plants. Indigenous tribes in Brazil have used this mixture for centuries for purification, calming the mind, and expanding consciousness. It fosters a deeper connection with nature and with one’s own self.

🎵 Gabriel Guerreiro—a Brazilian singer and musician for whom art serves as a bridge between worlds—will guide us musically through the ceremony. Spirituality has been a part of his life since childhood, and his music and traditional prayers naturally create a space for sensitivity.

🕰️ We begin at 7:30 PM; the ceremony lasts approximately 1 to 1.5 hours. We would love for you to stay afterwards so we can sit together and share our experiences.

📍 We will meet in the beautiful, forest-inspired space of the ShenGen club in the center of Prague. A wide selection of teas and a vegan bistro will be available throughout the event.

📩 Please contact us to reserve your spot.

🌕 Admission is by voluntary contribution—please donate what you can to support the ceremony, the rapé, and the venue rental.

We recommend drinking plenty of water throughout the day and having a light lunch as your last meal beforehand. We will enjoy dinner together after the ceremony; ShenGen is preparing a special menu to help gently restore our energy.

We look forward to seeing you,
Dalia and Gabriel