Prostor pro akce pořadatelů.
Vstupenky k dispozici
u pořadatele
Popis akce
Mikrosvěty je pohybově-objektová performance pro děti od 4 let i dospělé. Inscenace prostřednictvím mikropohybů, hry s malými objekty a krajiny těla odhaluje křehké mikrosvěty, které nás obklopují – často skryté na první pohled. Hravý a poetický přístup zkoumá jemnost naší existence a zve diváky k objevování detailů.
Představení trvá 60 minut a je jazykově bezbariérové. Koncept a choreografii vytvořily Jazmína Piktorová a Sabina Bočková, na vizuální stránce spolupracovala Simona Gottierová, hudbu složil Václav Kalivoda a světelný design připravil Jiří Šmirk. Projekt vznikl za podpory Ministerstva kultury ČR, města Brna a Prahy, v koprodukci se Studiem ALTA, Divadlem Drak a Divadlem Piki Pezinok.
Na co se můžete těšit
- Pohybová performance pro děti od 4 let i dospělé, bez jazykových bariér
- Hra s malými objekty a mikropohyby odhaluje skryté mikrosvěty kolem nás
- Poetický a hravý přístup k tématu křehkosti a detailů
- 60minutové představení s originální hudbou a světelným designem
- Projekt vznikl za podpory významných institucí a v mezinárodní spolupráci
english below ⤵︎
✧˚ ༘ ⋆｡˚ Pohybově-objektová performance pro všechny od 4 let.
Naše Země je plná světů ve světech. Každý z těchto mikrosvětů žije svým jedinečným životem. Inscenace prostřednictvím mikropohybů, krajiny těla a hry s malými objekty zaostřuje naši pozornost na maličkosti, které často nejsou na první pohled vidět. Hravá a poetická inscenace prozkoumává křehkost naší existence.
~
Koncept: Jazmína Piktorová
Choreografie, interpretace: Jazmína Piktorová, Sabina Bočková
Dramaturgie: Mária Danadová
Vizuální spolupráce: Simona Gottierová
Hudba: Václav Kalivoda
Světelný design: Jiří Šmirk
Konzultace a výzkum: Monika Kováčová, Mária Danadová, Alessandro Lumare a Simona Lobefaro – Segni mossi
Konzultace kouzelnických triků: Aleš Hrdlička
Produkce: Anna Gazdíková & ZDRUHESTRANY
jazykově bezbariérové
60 minut
Partneři projektu jsou: Studio ALTA, Centrum choreografického rozvoje SE.S.TA, REZI.DANCE Komařice, Studio TEP39, Punctum – Krásovka, Divadlo Drak Hradec Králové, Slovenský inštitút v Prahe, Divadlo Piki Pezinok, SNG Schaubmarov mlyn, CNK Záhrada Banská Bystrica.
Projekt vznikl v koprodukci se Studiem ALTA v Praze, Divadlem Drak v Hradci Králové a Divadlem Piki Pezinok.
Projekt je realizován za finanční podpory Ministerstva kultury ČR, Statutárního města Brno a hlavního města Prahy.
Nastudování tanečního představení podpořil z veřejných zdrojů formou stipendia Fond na podporu umenia.
─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆
✧˚ ༘ ⋆｡˚ Movement and object-based performance for everyone 4 years old and up.
No language barrier.
Our Earth is full of worlds within worlds. Each of these microworlds lives its own unique life. This play focuses our attention on little things that are often overlooked in plain sight through micro-movements, body landscape, and a play with small objects. The playful and poetic play explores the fragility of our existence.
Concept: Jazmína Piktorová
Choreography, interpretation: Jazmína Piktorová, Sabina Bočková
Dramaturgy: Mária Danadová
Visual collaboration: Simona Gottierová
Music: Václav Kalivoda
Lighting design: Jiří Šmirk
Consultation and research: Monika Kováčová, Mária Danadová, Alessandro Lumare and Simona Lobefaro – Segni mossi
Magic tricks consultation: Aleš Hrdlička
Production: Wanda Kaprálová & ZDRUHESTRANY
no language barrier
60 minutes
the performance takes place outside
Project partners: Studio ALTA, Centre for Choreographic Development SE.S.TA, REZI.DANCE Komařice, Studio TEP39, Punctum – Krásovka, Divadlo Drak Hradec Králové, Slovenský inštitút v Prahe, Divadlo Piki Pezinok, SNG Schaubmarov mlyn, CNK Záhrada Banská Bystrica.
The project is a co-production of Studio ALTA in Prague, Divadlem Drak v Hradci Králové a Divadlem Piki Pezinok.
The project has been realised with financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic, the Statutory City of Brno, and Prague City Hall.
The dance performance received scholarship from public funding provided by the Fond na podporu umenia.
Časté dotazy
Performance je vhodná pro děti od 4 let i dospělé.
Představení trvá 60 minut.
Ano, představení je jazykově bezbariérové.