Dialogy s historií: Vyobrazení války v díle Francisca de Goyi a Františka Kupky

Zobrazení války ve výtvarném umění je stejně rozmanité jako umění samo. Může být prezentováno jako hrdinská, velkolepá a triumfální válka, ale také jako brutální, nespoutaná a bolestivá. V tomto díle série „Dialogy s historií 2026“ budeme válku analyzovat pohledem dvou významných osobností španělského a českého umění: Francisca de Goyi y Lucientes a Františka Kupky.

Zatímco první z nich zachytil strašlivé důsledky španělské války za nezávislost v životech bezejmenných obyvatel španělských měst a venkova, Kupka o sto let později bojoval ve Francii jako člen vojenské jednotky „Nazdar“ a v první světové válce viděl příležitost k naplnění touhy českého národa po nezávislém státě, k čemuž jako malíř významně přispěl.

S pomocí odbornic Elišky Havlové a Inés Escudero Gruberové objevíme podobnosti a rozdíly mezi díly těchto velkých umělců v tak bouřlivém období, jaké sami ve svých dílech zachytili.

Pomohou nám jejich díla interpretovat náš současný svět a dnešní války?

Akce ve španělštině a češtině se simultánním tlumočením do češtiny.
Vstup volný do zaplnění kapacity.
-----
Te invitamos a la mesa redonda "La imagen de la guerra en la obra de Francisco de Goya y František Kupka"

La representación de la guerra en las artes plásticas es tan variada como el propio arte. Puede presentarse como una guerra heroica, grandiosa y triunfal, pero también como brutal, desenfrenada y dolorosa. En esta entrega de «Diálogos con la historia 2026» analizaremos la guerra a través de la mirada de dos figuras destacadas del arte español y checo: Francisco de Goya y Lucientes y František Kupka.

Mientras que el primero plasmó las terribles consecuencias de la Guerra de la Independencia española en la vida de los habitantes anónimos de las ciudades y el campo españoles, Kupka luchó, cien años más tarde, en Francia como miembro de la compañía militar «Nazdar» y vio en la Primera Guerra Mundial una oportunidad para satisfacer el anhelo del pueblo checo de un Estado independiente, a lo que, como pintor, contribuyó de manera significativa.

Con ayuda de las especialistas, Eliška Havlová e Inés Escudero Gruber descubriremos las similitudes y diferencias entre las obras de estos grandes artistas en una etapa tan convulsa como la que ellos mismos reflejaron en sus obras. Analizaremos y reflexionaremos sobre como el arte siempre ha sido una vía de escape frente a los horrores.

¿Nos servirán sus obras para interpretar nuestro mundo y guerras actuales?

Actividad en español y en checo con interpretación simultánea.
Entrada libre hasta completar aforo.