Prostor pro akce pořadatelů.
Dernisáž výstavy Cherchez la Femme se koná v pátek 28. srpna 2026 od 18:00 v Artinbox Gallery. Tento večer bude poslední příležitostí k prohlídce tří výstavních projektů: v hlavním sále proběhne komentovaná prohlídka výstavy Cherchez la Femme, v dolním sále bude naposledy k vidění Nad-já & Fotofatal od Nadie Rovderové a v klubu galerie skončí výstava maleb George Radojčiće.
Program doplní hudební vystoupení Moniky Sonk a DJ set Rubi G. Výstava Cherchez la Femme představuje obrazovou poctu legendárním českým ženám prostřednictvím děl fotografek, fotografů a výtvarníků. Zaměřuje se na sílu, odvahu a vnitřní svobodu žen, které formovaly českou kulturní a společenskou paměť – od Anežky České po Olgu Havlovou. Kurátorkou výstavy je Nadia Rovderová, na projektu spolupracovali Suzanne Pastor, Radana Ulverová a Terezie Zemánková.
🤙✨️...v pátek 28. 8. 2026 od 18 h. se koná poslední komentovaná prohlídka výstavy a tím se loučíme s výstavou Cherchez la Femme v hlavním sále Artinbox Gallery a rovněž s dalšími dvěma projekty:
🤙✨️V dolním sále bude naposledy k vidění výstava ve foliovníku Nadia Rovderova NAD-JÁ & FOTOFATAL.
🤙✨️V klubu galerie končí výstava maleb od George Radojčiće.
🤙✨️V klubu zahraje Monika Sonk a poté Rubi G (DJ). Těšíme se na Vás...🥂
Artinbox gallery zve: / invites you to:
Cherchez la Femme!
dernisáž: pá / fri. 28. 8. 2026/ 18 h. / 6 p.m.
kurátorka / curated by: Nadia Rovderová
odborná spolupráce / in collaboration with: Suzanne Pastor, Radana Ulverová, Terezie Zemánková
technická spolupráce / technical support: Antonín Vrňák, Petr Müller, Jan Vankát, Zuzana Mašková a další / and others
Cherchez la Femme! Skupinová tématická výstava představuje obrazovou poctu legendárním českým ženám v interpretaci fotografek a fotografů, výtvarníků a výtvarnic. Za velkými dějinami často stojí všudypřítomná, přesto málo viditelná ženská tichá vytrvalost, talent, inteligence, odpovědnost, pracovitost, pokora a etická pevnost. Od Anežky České, přes Boženu Němcovou až po Olgu Havlovou - výstava otevírá dialog o síle, odvaze a vnitřní svobodě žen, které formovaly českou kulturní i společenskou paměť. “Cherchez la Femme” je výzvou k hledání podstaty - energie, která často nenápadně a přesto zásadně proměňue náš svět k lepšímu.
Cherchez la Femme! This thematic group exhibition presents a visual tribute t.o legendary Czech women through the work of photographers and visual artists. Behind the grand narratives of history, there often stands an omnipr.esent yet understated feminine force — quiet perseverance, talent, intelligence, responsibility, diligence, humility, and moral integrity. From Saint Agnes of Bohemia, through Božena Němcová, to Olga Havlová, the exhibition opens a dialogue on the strength, courage, and inner freedom of women who have shaped Czech cultural and social memory. Cherchez la Femme is an invitation to seek the essence — an energy that, often subtly yet profoundly, transforms our world for the better.
Nadia Rovderová, Praha, březen 2026 / Prague, March 2026
Vystavující legendy české výtvarné scény:
Eva Fuka, Juliana Jirousová, Olga Karlíková, Eva Kmentová, Běla Kolářová, Věra Nováková, Tominová, Toyen, Adriena Šimotová, Eva Švankmajerová, Jitka a Květa Válová, Anna Zemánková
Další vystavující autoři:
Jiří Bednář, Karel Cudlín, Renata Drábková, Emil Fafek, Zdenko Feyfar, Patrik Hábl, Jolana Havelková, Eva Heyd, Bohdan , Martina Chloupa, Václav Chochola, Sylvie Choisnel, František Illek, Jan Kovařík, Jaroslav Krejčí, Jana Bačová Kroftová, Ivan Kyncl, Jan Lukas, Pavel Mára, Josef Moucha, Leoš Nebor, Ondřej Němec, Martina Niubo, Miloň Novotný, Jana Palečková, Daniel Pešta, Ivan Pinkava, Rudo Prekop, Delphine Prokešová, Nadia Rovderová, Jaroslav Rössler, Jan Reich, Michał Sitkiewicz, Pawel Sokolowski, Jiří Surůvka, Jan Šmejkal, Stanislav Tůma, André Villers, Vojtěch Vlk, Jan Zátorský, Bohumil Zemánek
Dernisáž výstavy Cherchez la Femme proběhne v pátek 28. srpna 2026 od 18:00 v Artinbox Gallery.
Kurátorkou výstavy Cherchez la Femme je Nadia Rovderová.
Kromě Cherchez la Femme bude v dolním sále k vidění výstava Nad-já & Fotofatal od Nadie Rovderové a v klubu galerie výstava maleb George Radojčiće.
