ALEXEJ SEVRUK - autorské čtení s besedou
– 17. 10. 2026
Místo konání: Velkokavárna Gulliver
třída Tomáše Bati 3705, Zlín, Zlínský kraj
O akci
Alexej Sevruk (*1983) je prozaik a překladatel ukrajinského původu, který od svých 12 let žije v Česku. Do češtiny přeložil díla významných ukrajinských autorů, jako jsou Serhij Žadan, Jurij Andruchovyč nebo básnířka Ljuba Jakymčuk. Svůj knižní debut zaznamenal v roce 2016 souborem povídek Divadlo tančících loutek. Následoval oceněný román Evropanka (2023), který prostřednictvím vyprávění Marie – dcery ukrajinské venkovanky a českého válečného zajatce – mapuje ukrajinské Polesí během 20. století. Jeho nejnovějším dílem je povídková sbírka Kulminace léta (2025), kde spojuje syrový realismus s lyrickými prvky. Přijďte si poslechnout autorské čtení a besedu s Alexejem Sevrukem. Vstupné je dobrovolné.
Ve zkratce
- Setkání s autorem a překladatelem Alexejem Sevrukem
- Čtení z jeho posledních děl, včetně románu Evropanka a sbírky Kulminace léta
- Beseda o ukrajinské literatuře a překladatelské práci
- Možnost diskutovat o tématech spojených s jeho tvorbou
- Dobrovolné vstupné
Popis události
Prozaik a překladatel Alexej Sevruk (*1983) pochází z Kyjeva, od svých 12 let však žije v Česku. Do češtiny překládá díla předních ukrajinských spisovatelů, např. Serhije Žadana, Jurije Andruchovyče nebo básnířky Ljuby Jakymčuk. Roku 2016 knižně debutoval souborem povídek Divadlo tančících loutek, za nímž následoval oceňovaný román Evropanka (2023), který ve vyprávění Marie, dcery ukrajinské venkovanky a českého válečného zajatce, zachycuje obraz ukrajinského Polesí v průběhu 20. století. Jeho posledním dílem je povídková sbírka Kulminace léta (2025), v níž se mísí syrový realismus s lyrikou.
Vstupné dobrovolné