
Akce již proběhla
29. 8. 2026
Prostor pro akce pořadatelů.
Absinth! = Přednáška a zahájení festivalu Translux 2026
Jaké umělce inspirovala pověstná „zelená víla“ a proč byl absint zároveň oslavován i zatracován? Kdo si dopřával „zelenou hodinku“ v kavárně jako každodenní rituál? Přednáška vás provede dějinami umění od Vincenta van Gogha, Dornaca, Pabla Picassa, Viktora Olivy až po Zaru Wildmoons. Představí více než dvě století, během nichž absint ovlivňoval tvorbu umělců i atmosféru fin de siècle a 20. století.
Součástí večera bude také ochutnávka a demonstrace správné přípravy absintu, speciálně pro TransLux za účasti živé umělkyně Zary Wildmoons.
Které umělce inspirovala pověstná zelená víla? Proč byl absint oslavován a zatracován? Pro koho byla „zelená hodinka“ v kavárně každodenním rituálem? Vydejte se s námi na cestu dějinami (umění) od Vincenta van Gogha, Dornaca, Pabla Picassa, Viktora Olivu či Zaru Wildmoons. Přednáška vás provede více než dvěma stoletími, během nichž absint formoval tvorbu umělců, ale i atmosféru fin de siècle i 20. století. Speciálně pro TransLux za přítomnosti živé umělkyně Zary. Ochutnávka a demonstrace správné přípravy zaručeny!
Přednášející: Zara Wildmoons a Markéta Ježková
Zara Wildmoons je portrétní a umělecká fotografka a konceptuální umělkyně působící v Praze i zahraničí. Fotografii se naplno věnuje od roku 2017. Vystavuje, publikuje, spolupracuje na uměleckých projektech a věnuje se také lektorování a přednáškové činnosti.
Markéta Ježková je historička umění a vědecká pracovnice Ústavu dějin umění AV ČR. Věnuje se galerijní pedagogice, popularizaci umění a výzkumu sběratelství, zajímá se také o humor v raném novověku a dialog starého umění se současností.
Vstupné: zadarmo
Více informací: www.translux.cz
Přednášejícími budou Zara Wildmoons, portrétní a umělecká fotografka, a Markéta Ježková, historička umění z Ústavu dějin umění AV ČR.
Vstupné je zdarma.
Více informací je k dispozici na webu www.translux.cz.